![]() 25. Jubileuszowa Konferencja Problemowa Bibliotek Medycznych Kształcenie użytkowników naukowej informacji medycznej – koncepcje i doświadczenia Lublin-Kazimierz Dolny, 12-14 czerwca 2006 |
Poprzedni - Spis treści - Następny
Jerzy M. Dyrda, Anna Majewska-Piątkowska, Krzysztof NogaBiblioteka Główna Śląskiej Akademii Medycznej w Katowicach
Rola i znaczenie kwalifikacji zawodowych bibliotekarzy w kształceniu użytkownikówStreszczenieW opracowaniu ukazano zĹoĹźonoĹÄ ujÄtego w temacie problemu, postrzeganego z perspektywy osĂłb kierujÄ cych akademickÄ bibliotekÄ oraz dziaĹem informacji naukowej. ZaĹoĹźeniem autorĂłw jest podkreĹlenie sprzÄĹźenia zwrotnego: dobrze realizowane szkolenie poszczegĂłlnych grup czytelnikĂłw z pewnoĹciÄ oddziaĹuje na wzmocnienie prestiĹźu zawodu bibliotekarza, jednoczeĹnie prowadzenie szkoleĹ uĹźytkownikĂłw biblioteki stawia przed bibliotekarzami wymĂłg staĹego doskonalenia wĹasnych kwalifikacji zawodowych na róşnych poziomach - od umiejÄtnoĹci korzystania i znajomoĹci najczÄĹciej uĹźywanych lub najciekawszych baz danych, po orientacjÄ w zakresie zasad automatyzacji i nowoczesnych metod pracy umoĹźliwiajÄ cych wĹaĹciwÄ analizÄ potrzeb uĹźytkownikĂłw, programĂłw bibliotecznych, kosztĂłw dziaĹalnoĹci bibliotecznej, budĹźetu, efektywnoĹci dziaĹania itp. MajÄ c na uwadze znaczenie jakoĹci w procesie ksztaĹcenia czytelnika, w konsekwencji zaĹ przysposobienie go do samodzielnej obsĹugi w zakresie naukowej informacji medycznej, w Bibliotece ĹlÄ skiej Akademii Medycznej (ĹAM) realizowany jest program intensywnych szkoleĹ najpierw personelu bibliotecznego zatrudnionego na stanowiskach zwiÄ zanych z obsĹugÄ czytelnikĂłw, a w dalszej kolejnoĹci pozostaĹych pracownikĂłw. Szkolenia majÄ formÄ tzw. kolokwiĂłw, szkoleĹ ogĂłlnych oraz konwersatoriĂłw jÄzykowych. Kolokwia organizowane sÄ kilka razy w semestrze, ich uczestnicy w trakcie rozmowy majÄ wykazaÄ siÄ okreĹlonÄ wiedzÄ (termin kolokwium oraz wymagany zakres tematyczny podawane sÄ zawsze z dwutygodniowym wyprzedzeniem na internetowej liĹcie dyskusyjnej pracownikĂłw sieci bibliotecznej ĹAM). Szkolenia ogĂłlne dla caĹego zespoĹu odbywajÄ siÄ dwa razy w roku akademickim ; omawia siÄ na nich bieĹźÄ ce sprawy organizacyjne, a takĹźe prezentuje referaty dotyczÄ ce wybranych zagadnieĹ zawodowych. Konwersatorium jÄzykowe prowadzone jest w zakresie jÄzyka angielskiego przez osobÄ biegle znajÄ cÄ jÄzyk (w ostatnim czasie byĹ to zatrudniony w uczelni native speaker), odbywa siÄ ono co miesiÄ c, a uczestniczy w nim grupa 5-7 bibliotekarzy zakwalifikowanych w drodze testu jÄzykowego. Autorzy opracowania zwracajÄ takĹźe uwagÄ na jeszcze jeden waĹźny element procesu podnoszenia kwalifikacji, a tym samym prestiĹźu naszej grupy zawodowej. SÄ nim doktoraty. Od 1999 roku stopieĹ doktora uzyskaĹo 5 pracownikĂłw biblioteki ĹAM, kolejna rozprawa jest w trakcie przygotowywania. Uzyskanie naukowego cenzusu przez bibliotekarzy podwyĹźsza pĹaszczyznÄ rankingowÄ biblioteki i wpĹywa na proces ksztaĹcenia uĹźytkownikĂłw naukowej informacji medycznej. ***Celem niniejszego opracowania jest przedstawienie zĹoĹźonoĹci problemu postrzeganego z perspektywy osĂłb kierujÄ cych BibliotekÄ oraz DziaĹem Informacji Naukowej. ZaĹoĹźeniem autorĂłw byĹo wskazanie wpĹywu, jaki na podnoszenie prestiĹźu naszego zawodu ma realizowane na wĹaĹciwym poziomie szkolenie czytelnikĂłw w zakresie efektywnego wykorzystania udostÄpnianych przez bibliotekÄ zbiorĂłw i baz medycznych oraz dostÄpnych w Internecie naukowych ĹşrĂłdeĹ. Warunek jest jeden - staĹe doskonalenie kwalifikacji zawodowych. W odpowiedzi na zadane swego czasu przez rektora uczelni pytanie o najwaĹźniejsze zadania biblioteki, Ăłwczesny dyrektor BG ĹAM stanowczo wskazaĹ na koniecznoĹÄ staĹego szkolenia i doskonalenia zawodowego jej pracownikĂłw. Podobne stanowisko zajmuje B. BaraĹska-Malinowska w artykule: Miejsce i rola biblioteki akademickiej wobec przemian, okreĹlajÄ c rolÄ, funkcjÄ i obowiÄ zki wspĂłĹczesnej biblioteki naukowej […] bardzo waĹźnym i nieodzownym zadaniem dla bibliotekarzy wobec zmieniajÄ cej siÄ rzeczywistoĹci jest ciÄ gĹe ksztaĹcenie siÄ. WidaÄ zapotrzebowanie na doksztaĹcanie bibliotekarzy na róşnych poziomach, poczynajÄ c od umiejÄtnoĹci korzystania z róşnego rodzaju baz danych, orientowania siÄ w najczÄĹciej uĹźywanych lub najciekawszych bazach, aĹź do szczegĂłĹowego zaznajamiania siÄ z zasadami automatyzacji i nowoczesnoĹciami w tej dziedzinie […] Tylko nowoczesne metody pozwolÄ wĹaĹciwie przeprowadziÄ analizÄ potrzeb uĹźytkownikĂłw, programĂłw bibliotecznych, kosztĂłw dziaĹalnoĹci bibliotecznej, budĹźetu, efektywnoĹci dziaĹania[1]. OkazjÄ do przyjrzenia siÄ modelowi dobrze zorganizowanej i funkcjonujÄ cej wspĂłĹczesnej europejskiej biblioteki akademickiej (Bruksela, Trewir, Tours, Madryt, Londyn) byĹ udziaĹ w programach Tempus-Phare Joint European Project w latach 1996-1997 oraz Tempus-Phare Compact Measure Grant w okresie 1998-1999. Poczynione tam obserwacje uĹwiadomiĹy nam, iĹź bezwzglÄdnym warunkiem nowoczesnego funkcjonowania biblioteki naukowej jest wprowadzenie programu intensywnych szkoleĹ wszystkich pracownikĂłw, ze szczegĂłlnym uwzglÄdnieniem osĂłb zatrudnionych na stanowiskach zwiÄ zanych z obsĹugÄ czytelnikĂłw.
Wobec nasilajÄ
cej siÄ konkurencji nie wystarczy MajÄ c caĹy czas na uwadze znaczenie jakoĹci w procesie ksztaĹcenia czytelnika, a w konsekwencji przysposobienie go do samodzielnej pracy w zakresie naukowej informacji medycznej, wprowadzono w Bibliotece ĹlÄ skiej Akademii Medycznej trzy nowe formy podnoszenia kwalifikacji: tzw. kolokwia, szkolenia ogĂłlne oraz konserwatoria jÄzykowe. IntencjÄ podjÄtych dziaĹaĹ byĹo objÄcie intensywnym szkoleniem jak najwiÄkszej liczby osĂłb zatrudnionych w bibliotece. Kolokwia polegajÄ na spotkaniach organizowanych kilka razy w semestrze. Termin ich przeprowadzania oraz wymagany zakres tematyczny egzekwowanej na nich wiedzy podawane sÄ zawsze z dwutygodniowym wyprzedzeniem na internetowej liĹcie dyskusyjnej pracownikĂłw sieci bibliotecznej ĹAM[4]. Nazwiska osĂłb wyznaczonych do udziaĹu w danym kolokwium, podawane sÄ dopiero dwa dni przed wyznaczonym terminem spotkania, aby zmobilizowaÄ wszystkich do przygotowania siÄ. Stosownie do znaczenia terminu colloquium, prowadzone przez dyrektora spotkania polegajÄ na rozmowie i obejmujÄ wszystkich pracownikĂłw, poczÄ wszy od mĹodszych bibliotekarzy, a skoĹczywszy na kierownikach poszczegĂłlnych jednostek organizacyjnych Biblioteki. Tematyka kolokwiĂłw jest zróşnicowana i podyktowana najistotniejszymi, aktualnymi potrzebami, a omawiane zagadnienia dopingujÄ wszystkich do odĹwieĹźenia bÄ dĹş pogĹÄbienia wiedzy na ich temat. Spotkania przebiegajÄ w przyjaznej i Ĺźyczliwej atmosferze; gĹĂłwny nacisk kĹadziony jest na problemy sprawiajÄ ce najwiÄcej trudnoĹci. WaĹźnym momentem spotkaĹ jest moĹźliwoĹÄ dzielenia siÄ wÄ tpliwoĹciami, problemami czy brakami w zakresie posiadanych na dany temat informacji, natomiast dla kierownikĂłw kolokwia stanowiÄ okazjÄ do uzupeĹnienia wiedzy, a czasami nawet zweryfikowania dotychczasowego sposobu myĹlenia czy stosowanych w dotychczasowej pracy metod. Pierwsze kolokwia zbiegaĹy siÄ z okresem tworzenia nowych witryn internetowych Uczelni oraz Biblioteki, poĹwiÄcono je wiÄc sprawdzeniu umiejÄtnoĹci pracownikĂłw w zakresie obsĹugi i efektywnego wykorzystania tych stron (realizowanych zresztÄ przez zespóŠDziaĹu Informacji Naukowej BG, przy wspĂłĹudziale informatyka). Ocena stron internetowych z perspektywy doĹwiadczeĹ z czytelnikami stanowiĹa dla ich autorĂłw i koordynatorĂłw wskazĂłwki dotyczÄ ce ewentualnych zmian i ulepszeĹ. Coraz wiÄksze zainteresowanie stronami internetowymi uczelni, a przede wszystkim Biblioteki (statystyka serwerĂłw) stanowiĹo najlepsze i najbardziej obiektywne potwierdzenie celowoĹci podejmowanych wysiĹkĂłw, a takĹźe ĹşrĂłdĹo satysfakcji dla pracownikĂłw Biblioteki. Kolejnym krokiem byĹo zaproszenie do nas osĂłb prowadzÄ cych sekretariaty klinik i zakĹadĂłw. Przekazywana im wiedza oraz informacje o moĹźliwoĹciach praktycznego wykorzystania dostÄpnych w Internecie narzÄdzi informatycznych, okazaĹy siÄ bardzo przydatne w procedurach ocen parametrycznych poszczegĂłlnych wydziaĹĂłw. W konsekwencji decyzjÄ rektora Uczelni, jedynym uznawanym dokumentem potwierdzajÄ cym dorobek pracownikĂłw naukowo-dydaktycznych byĹo pisemne poĹwiadczenie przez DziaĹ Bibliografii i Bibliometrii Biblioteki GĹĂłwnej wykazu ich publikacji wraz z przypisanÄ punktacjÄ (poczÄ tkowo wĹasnÄ Uczelni, a nastÄpnie KBN i Index Copernicus). Inny cykl kolokwiĂłw poĹwiÄcony byĹ bazie Science Citation Index. W celu odpowiedniego przygotowania bibliotekarzy do obsĹugi czytelnikĂłw zainteresowanych tÄ bazÄ zorganizowano intensywne szkolenie, przeprowadzone przez pracownika ISI z Londynu, a nastÄpnie - w trakcie kolokwiĂłw - sprawdzano stan uzyskanej w tym zakresie wiedzy w ten sposĂłb, Ĺźe osoby, ktĂłre wczeĹniej uczestniczyĹy w spotkaniu z przedstawicielem ISI, przekazywaĹy uzyskanÄ na nim wiedzÄ pracownikom dziaĹĂłw wewnÄtrznych Biblioteki, wĹÄ czanym zamiennie do obsĹugi czytelnikĂłw. PostÄpujÄ ce badania naukowe w zakresie parametryzacji, zdecydowaĹy o powiÄkszeniu obsady oraz przemianowaniu dotychczasowego DziaĹu Bibliografii na DziaĹ Bibliografii i Bibliometrii BG, ktĂłry m.in. przystÄ piĹ do szkolenia Ĺrodowiska uĹźytkownikĂłw w zakresie obowiÄ zujÄ cych w bibliometrii zasad oraz niezrozumiaĹych czÄsto i bĹÄdnie interpretowanych róşnic pomiÄdzy np. ListÄ filadelfijskÄ , bazÄ Science Citation Index, Journal Citation Reports itp. Poza intensywnymi szkoleniami w tym zakresie, problematyka bibliograficzno-bibliometryczna omawiania jest regularnie na Ĺamach wydawanego przez BibliotekÄ ogĂłlnouczelnianego periodyku informacyjnego. Za konieczne uznano rĂłwnieĹź objÄcie przeprowadzanymi w Bibliotece kolokwiami problemu znajomoĹci przepisĂłw prawno-organizacyjnych, Ustawy o szkolnictwie wyĹźszym, Ustawy o bibliotekach czy Statutu Uczelni. Naturalny byĹ ponadto wymĂłg dotyczÄ cy znajomoĹci nazwisk przedstawicieli aktualnych wĹadz Uczelni - okazaĹo siÄ bowiem, Ĺźe posiadane w tym zakresie wiadomoĹci nie zawsze byĹy wystarczajÄ ce. InnÄ realizowanÄ przez nas formÄ szkoleĹ wewnÄ trzbibliotecznych sÄ szkolenia ogĂłlne, organizowane poczÄ tkowo dwa razy w semestrze, a nastÄpnie dwukrotnie w ciÄ gu roku i obejmujÄ ce, poza osobami zapewniajÄ cymi ciÄ gĹoĹÄ obsĹugi czytelnikĂłw w czytelniach sieci bibliotecznej i wypoĹźyczalniach, wszystkich pracownikĂłw Biblioteki. W szkoleniach, oprĂłcz omawiania bieĹźÄ cych spraw organizacyjnych, kolejni pracownicy - bez wzglÄdu na staĹź pracy i zawodowe doĹwiadczenie - wygĹaszajÄ prelekcje, przedstawiajÄ referaty dotyczÄ ce waĹźnych w bibliotekarstwie naukowym wydarzeĹ bÄ dĹş prezentujÄ recenzje, omawiane nastÄpnie przez caĹy zespĂłĹ. Trudno przeceniÄ efekty osiÄ gane dziÄki tym szkoleniom: spotkania cementujÄ zespóŠpracownikĂłw, dajÄ c im poczucie przynaleĹźnoĹci do okreĹlonej i silnej grupy zawodowej. ZarĂłwno dla dyrekcji, jak i wszystkich pracownikĂłw, stanowiÄ waĹźnÄ platformÄ wspĂłĹpracy, wymiany doĹwiadczeĹ zawodowych, a takĹźe wzajemnej, konstruktywnej oceny. ZmuszajÄ ponadto do zawodowej aktywnoĹci i wyrabiajÄ nawyk Ĺledzenia bieĹźÄ cej literatury fachowej oraz dzielenia siÄ ze wspĂłĹpracownikami zdobytymi wiadomoĹciami. OmawiajÄ c wspĂłlnie wszystkie waĹźniejsze zadania i problemy zwiÄ zane z funkcjonowaniem biblioteki, pracownicy majÄ poczucie wspĂłĹtworzenia i wspĂłĹodpowiedzialnoĹci, czujÄ siÄ partnerami w prowadzonych dziaĹaniach i chÄtnie, z peĹnÄ ĹwiadomoĹciÄ i zrozumieniem podejmujÄ dodatkowe zadania. Jak wykazaĹy przeprowadzone ostatnio badania, ludzie bardziej niĹź zarobki, ceniÄ sobie uznanie, zrozumienie ich potrzeb oraz problemĂłw, a takĹźe poczucie bezpieczeĹstwa i przynaleĹźnoĹci do grupy. EfektywnoĹÄ zarzÄ dzania uwarunkowana jest natomiast umiejÄtnoĹciÄ ĹÄ czenia interesĂłw pracowniczych, grupowych oraz caĹej instytucji[5]. ZupeĹnie innym juĹź rodzajem zajÄÄ z zakresu szkoleĹ wewnÄ trzbibliotecznych byĹo wprowadzenie konwersatorium z jÄzyka angielskiego. UczestniczyĹ w nim zespóŠ5-7 osĂłb, zakwalifikowanych w drodze testu jÄzykowego. ZajÄcia prowadziĹa osoba znajÄ ca biegle jÄzyk angielski, a nastÄpnie zatrudniony na Uczelni native speaker. WaĹźnym elementem zarĂłwno podnoszenia kwalifikacji, jak i zawodowego prestiĹźu naszej grupy zawodowej, byĹy ponadto obronione w ostatnich latach przez 5 pracownikĂłw naszej Biblioteki doktoraty; uzyskanie naukowego cenzusu przez bibliotekarzy podnosi notowania rankingowe biblioteki i decyduje o innym niĹź dotÄ d postrzeganiu naszej roli, a takĹźe docenianiu posiadanej wiedzy i kompetencji, zwĹaszcza w procesie ksztaĹcenia uĹźytkownikĂłw naukowej informacji medycznej. Dobrze wyszkolony zespóŠbibliotekarzy z powodzeniem realizuje cele dydaktyczne, jakie stojÄ przed nowoczesnÄ bibliotekÄ naukowÄ . Poza technicznymi umiejÄtnoĹciami oraz znajomoĹciÄ sposobĂłw obsĹugi baz danych, korzystania z baz peĹnotekstowych, dostÄpnych elektronicznie katalogĂłw i zbiorĂłw, podczas prowadzonych zajÄÄ kĹadziemy nacisk na umiejÄtnoĹÄ wyszukiwania wartoĹciowej, autoryzowanej informacji, weryfikowania adresĂłw internetowych itp. ZajÄcia sÄ zróşnicowane i tematycznie dostosowane do oczekiwaĹ biorÄ cych w nich udziaĹ osĂłb. Efekt musi byÄ jeden: sprawne poruszanie siÄ w Internecie, ktĂłry poza podstawowÄ funkcjÄ udostÄpniania kaĹźdej, zamieszczonej w nim informacji, peĹni funkcjÄ przekaĹşnika sprawdzonej informacji naukowej. Ta ostatnia, firmowana w róşny sposĂłb, powinna byÄ sprawnie wyszukiwana i odróşniana od wszelkich innych znalezionych treĹci. Zróşnicowany jest takĹźe czas, jaki przeznaczamy na szkolenia uĹźytkownikĂłw: obowiÄ zkowe zajÄcia ze studentami obejmujÄ 2-3 godzin w semestrze, dla doktorantĂłw przeznaczonych jest 5 godzin, a zajÄcia nieobowiÄ zkowe prowadzone sÄ w takim czasie i liczbie godzin, jakich wymaga szkolony czytelnik. Staramy siÄ przeprowadzaÄ je najczÄĹciej w niewielkich grupach tak, aby umoĹźliwiÄ uczestnikom zadawanie pytaĹ oraz rozwiÄ zanie konkretnych problemĂłw, z jakimi siÄ do nas zgĹaszajÄ . Studenci kĂł naukowych chÄtnie na tych zajÄciach wyszukujÄ samodzielnie literaturÄ do prowadzonych prac badawczych, weryfikujÄ c w grupie swoje umiejÄtnoĹci w zakresie obsĹugi baz bibliograficznych. DostÄpne materiaĹy peĹnotekstowe drukowane sÄ rĂłwnieĹź samodzielnie, a niedostÄpne zamawiane drogÄ elektronicznÄ w innych bibliotekach. Takie zajÄcia uczÄ i przyzwyczajajÄ mĹodego adepta nauki do korzystania z róşnych form usĹug bibliotecznych, co prawda ogromnie obecnie usprawnionych, ale przecieĹź niejednorodnych. Sprawdzianem jakoĹci i efektywnoĹci naszej pracy jest niewÄ tpliwie wzrastajÄ ca statystyka wykorzystania oferowanych przez bibliotekÄ zasobĂłw informacji naukowej. Realizowane z ogromnym poĹwiÄceniem szkolenie uĹźytkownikĂłw naszej Biblioteki, poza efektami omĂłwionymi wyĹźej, przyczynia siÄ systematycznie do podnoszenia prestiĹźu naszej grupy zawodowej w Ĺrodowisku, ktĂłremu sĹuĹźymy oraz postrzegania biblioteki akademickiej jako nieodzownej w procesie naukowo-dydaktycznym jednostki o charakterze ogĂłlnouczelnianym. Przypisy:[1] BARAĹSKA-MALINOWSKA, B. Miejsce i rola biblioteki akademickiej wobec przemian. Poradnik Bibliotekarza 1997, nr 6, s. 3. [2] CZACHOROWSKI, S. Marchewka na katedrze. Forum Akademickie 1996, nr 9, s. 23. [3] RACKI, G. Lista filadelfijska a konkurencja w nauce. Polemiki. O hipotezie Czerwonej KrĂłlowej. In Forum Akademickie [on-line] 1999, nr 12, [dostÄp 10 czerwca 2006]. DostÄpny w Word Wide Web: http://www.forumakad.pl/archiwum/99/12/index.html. ISSN 1233-0930. [4] SieÄ tworzÄ Biblioteka GĹĂłwna w Katowicach oraz jej oddziaĹy na wydziaĹach: w Ligocie, odl. 7 km, Sosnowcu, odl. 10 km, Zabrzu. odl. 19 km i Rokitnicy, odl. 24 km. [5] Por. recenzjÄ artykuĹu NEON, P. Librarians as managers: a different set of skills? Bibliografia Analityczna Bibliotekoznawstwa i Informacji Naukowej, [dod. do PrzeglÄ du Bibliotecznego] 1992, z. 1/4, s. 8. Bibliografia[1] BARAĹSKA-MALINOWSKA, B. Miejsce i rola biblioteki akademickiej wobec przemian. Poradnik Bibliotekarza 1997, nr 6, s. 3. [2] CZACHOROWSKI, S. Marchewka na katedrze. Forum Akademickie 1996, nr 9, s. 23. [3] Por. recenzjÄ artykuĹu NEON, P. Librarians as managers: a different set of skills? Bibliografia Analityczna Bibliotekoznawstwa i Informacji Naukowej, [dod. do PrzeglÄ du Bibliotecznego] 1992, z. 1/4, s. 8. [4] RACKI, G. Lista filadelfijska a konkurencja w nauce. Polemiki. O hipotezie Czerwonej KrĂłlowej. In Forum Akademickie [on-line] 1999, nr 12, [dostÄp 10 czerwca 2006]. DostÄpny w Word Wide Web: http://www.forumakad.pl/archiwum/99/12/index.html. ISSN 1233-0930. |
Poprzedni - Spis treści - Następny![]()
(C) 2006 EBIB
| Rola i znaczenie kwalifikacji zawodowych bibliotekarzy w kształceniu użytkowników / Jerzy M. Dyrda, Anna Majewska-Piątkowska, Krzysztof Noga // W: 25. Jubileuszowa Konferencja Problemowa Bibliotek Medycznych. Kształcenie użytkowników naukowej informacji medycznej – koncepcje i doświadczenia. Lublin-Kazimierz Dolny, 12-14 czerwca 2006 roku. - [Warszawa] : Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich, K[omisja] W[ydawnictw] E[lektronicznych], Redakcja "Elektronicznej Biblioteki", 2006. - (EBIB Materiały konferencyjne nr 14). - ISBN 83-921757-5-1. -Tryb dostępu : http://www.ebib.info/publikacje/matkonf/25kpbm/dyrda_majewska_noga.php |