{"id":7743,"date":"2016-11-16T10:14:18","date_gmt":"2016-11-16T09:14:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ebib.pl\/?p=7743"},"modified":"2016-11-16T10:16:30","modified_gmt":"2016-11-16T09:16:30","slug":"pierwszenajstarsze-bogurodzica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ebib.pl\/?p=7743","title":{"rendered":"Pierwsze\/Najstarsze – Bogurodzica"},"content":{"rendered":"

Kolejny pokaz z organizowanego przez Bibliotek\u0119 Narodow\u0105 cyklu Pierwsze\/Najstarsze po\u015bwi\u0119cony jest <\/b>Bogurodzicy<\/b><\/i>. Pie\u015b\u0144 ta, tradycyjnie uwa\u017cana za nasz pierwszy hymn narodowy, otwiera jednocze\u015bnie histori\u0119 polskiej literatury. To najstarszy zachowany w ca\u0142o\u015bci sp\u00f3jny tekst w j\u0119zyku polskim. Jednodniowemu pokazowi r\u0119kopisu, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 w sobot\u0119 19 listopada, towarzysz\u0105 dwa wyk\u0142ady i kr\u00f3tki koncert. <\/b>\"bogurodzica_calastrona\"<\/a><\/p>\n

Bogurodzica<\/i> okre\u015blana by\u0142a przez Jana D\u0142ugosza mianem carmen patrium<\/i> (pie\u015b\u0144 ojczysta). \u015apiewana w wa\u017cnych dla wsp\u00f3lnoty narodowej momentach \u2013 przed najwa\u017cniejszymi bitwami, w trakcie obrz\u0119d\u00f3w koronacyjnych czy podczas podnios\u0142ych uroczysto\u015bci ko\u015bcielnych, pe\u0142ni\u0142a przez wieki funkcj\u0119 hymnu narodowego. W takiej postaci wprowadzona zosta\u0142a tak\u017ce do kultury popularnej \u2013 najpierw przez Henryka Sienkiewicza w Krzy\u017cakach<\/i>, gdzie rycerstwo polskie \u015bpiewa j\u0105 przed bitw\u0105 pod Grunwaldem, a nast\u0119pnie w ekranizacji powie\u015bci w re\u017cyserii Aleksandra Forda.
\nPierwotna, tzw. archaiczna cz\u0119\u015b\u0107 pie\u015bni to dwie pierwsze strofy, kt\u00f3rych autorstwo w \u015bredniowieczu przypisywane by\u0142o \u015bw. Wojciechowi. Wsp\u00f3\u0142czesne badania wskazuj\u0105 jednak, \u017ce pochodz\u0105 one raczej z XIII w., a kolejne s\u0105 jeszcze p\u00f3\u017aniejsze. Bogurodzica<\/i> zachowa\u0142a si\u0119 w wielu wersjach, zwanych redakcjami. Na wystawie prezentowany b\u0119dzie trzeci spo\u015br\u00f3d najstarszych \u2013 r\u0119kopis redakcji warszawskiej ze zbior\u00f3w BN \u2013 znajduj\u0105cy si\u0119 w kodeksie Miscellanea theologica <\/i>(sygnatura BN 3016 II) zawieraj\u0105cym tak\u017ce inne modlitwy i traktaty teologiczne. Zastosowane tam formy j\u0119zykowe wskazuj\u0105, \u017ce ta w\u0142a\u015bnie wersja tekstu mog\u0142a inspirowa\u0107 Sienkiewicza pisz\u0105cego Krzy\u017cak\u00f3w<\/i>. Zobaczy\u0107 b\u0119dzie mo\u017cna tak\u017ce trzy inne najciekawsze wersje pie\u015bni ze zbior\u00f3w BN: r\u0119kopis cyrylic\u0105 ze Statutu Litewskiego pierwszego<\/i>, pierwsze wydanie Bogurodzicy<\/i> drukiem oraz Statuta y przywileje koronne<\/i> Jana Herbuta, w kt\u00f3rym Bogurodzica<\/i> zosta\u0142a zatytu\u0142owana jako pie\u015b\u0144 u\u0142o\u017cona przez \u015bw. Wojciecha.<\/p>\n

Bogurodzica<\/b><\/i> \u2013 pokaz z cyklu Pierwsze\/Najstarsze
\nPa\u0142ac Rzeczypospolitej, Warszawa, pl. Krasi\u0144skich 3\/5
\nsobota, 19 listopada w godz. 11-19
\nwst\u0119p wolny<\/b><\/p>\n

W trakcie pokazu odb\u0119d\u0105 si\u0119 wyk\u0142ady oraz kr\u00f3tki koncert: <\/b><\/p>\n